這本書最早是為我所服事的基督徒群體而寫，所以一開始是用荷蘭文寫成；當時心中有個深深的信念，就是希伯來書裡面的教導，正是他們所需要的。後來用英文重寫這本書時，那烙印在心中的感動再次出現並被確認：面對現今基督教會的光景，最急迫的需要仍然是希伯來書的提醒。凡是受召照管靈魂的工人，都看到了相同的問題，就是當今基督徒的生命中普遍缺乏了盡心盡意、堅定不移、堅忍毅力、成長進步這些關鍵的成分。許多人──你盼望他們是真實得救的基督徒──早已停滯不前，根本無法跨過基督徒生活實踐的基本門檻。更多的人不但沒有站穩，甚至已轉回過去愛世界的生活、只剩基督教的外在形式、變得冷漠不在乎。所以一個常被提及的問題是：我們的信仰中到底是缺少了什麼？以至於有這麼多的痛心實例，人連腳步都無力站穩，遑論奮勇向前、竭力進到完全的地步。我們需要怎樣的教導？才能讓基督徒有健康、強壯的靈命，以至於在一切的逆境中，都能將起初確實的信心堅持到底。
希伯來書的教導正是神對於這些問題的回答。希伯來書透過所有可能的方式，把一個真理呈現在我們面前：就是唯有全面完整認識基督的所是、還有他為我們所做的一切，才能把我們帶進基督徒「完全人」[1]的豐盛生命中。而我們剛悔改信主時對耶穌基督的認識，絕不足以提供後續生命成長、進步、成聖、成熟之所需[2]。正如神與人之間有兩種不同的互動型態（兩個時代）[3]，就是舊約與新約，活在舊約裡的聖徒雖然相信並且敬畏神，仍無法得著新約中那更完全的生命；同樣的，基督徒的生命也存在著兩個不同階段，這正是希伯來書所要闡明的。那些因怠惰而停止追求靈命成長的人，就是「在基督裡為嬰孩的」，更容易落入硬著心、趕不上、甚至離棄永生神的危險裡。只有那些將起初的信心堅持到底、竭力進入那安息、竭力進到完全地步的人，才能確實承受並享有在基督裡所賜的新約奇妙恩福。希伯來書有一個重要目的是要我們明白，如果我們願意全然跟隨主，毫無保留捨下自己降服於神在基督裡所要做的，那麼我們將發現：要活出喜樂、剛強、最終得勝的生命，所需的一切答案其實全都在福音裡、在基督裡。
關於我們所有的失敗與軟弱，希伯來書開出了一帖藥方──也是保護我們免於傷害和疾病的預防藥──就是對耶穌更進深的認識，特別是關於他天上祭司的身分。為要闡明這個真理，希伯來書解釋了相關的三個極大奧秘。首先是天上聖所向我們開啟，所以我們可前來領受我們在裡面的位置，就是與耶穌一同住在神的同在中。其次，耶穌藉著一條又新又活的路進入天上聖所，而這條路──獻己為祭、完全降服於神──我們也必須走在其上才能前來就近神。最後，耶穌身為我們天上的大祭司，他正在聖所，就是真帳幕裡做執事，他的工作是把聖所中的恩福、聖靈、和屬天生命的大能，都分賜給我們，讓我們雖然活在世上，但卻帶著天上耶路撒冷國民的身分──就是讓天上的靈掌管我們的生命一舉一動。希伯來書要傳達的信息可總結如下：耶穌在天上的祭司職任、天堂日復一日向我們敞開、我們藉著又新又活的路進到天堂、而天堂也透過聖靈進到我們裡面；這是啟示給希伯來信徒的福音，指出了通往天上生命的路。唯有認識基督位格的屬天特質與工作，才能培育出屬天的基督徒，就是在面對地上生活中的一切困難與試探，仍能活出被天上更大能力所充滿的生命，而這天上的大能總會在他們的身上帶來得勝。
透過英文版的印行，這本希伯來書的靈修默想現在能觸及更廣大的讀者圈。我的禱告是：願神樂意使用本書，在他兒女身上生發出新的信心，教導他兒女更深地認識他們的主，以致願意捨下自己來領受並經歷主要為他們所做成的一切。有一句話，是我從不恥於重覆講說的：我們唯一需要的是更多地認識耶穌；我們一切靈裡的軟弱也只有一帖藥方可醫，就是仰望在天上寶座的主，然後真實支取他所要分給我們的天上生命。
去年初當我著手寫本書荷蘭文版的序之時，我收到一位親愛的同工所寄來的新年經文，他說盼望這節經文能成為我真實的經歷，經文是：「耶穌帶著彼得、雅各、約翰暗暗的上了高山，就在他們面前變了形像」[4]，我當下就把這節經文放在序中分享給本書的荷蘭文讀者。如今我再做一次同樣的事：但願那當稱頌的主帶著我們在他自己身邊，上到高山──就是錫安山，在那裡他以祭司君王的身分坐在寶座上掌權──我們每人獨自在他身邊，他要讓我們看見這有福的景象：他在我們面前變了形像，就是看見他在天上榮光裡的樣式。他仍是我們現在所知道的那位耶穌，然而卻不盡相同，因為我們將見他的真體[5]，發出榮耀的光輝與天上生命的大能，這大能也是為我們預備的，日復一日他等候著要把這大能分給每個願意撇下一切來跟隨他的人。
我僅把所有本書的讀者交託神和他恩福的道，願主成就我這卑微的禱告。
慕安德烈
主後1894年9月13日
[1] 參哥林多後書13:11「還有末了的話：願弟兄們都喜樂。要作完全人；要受安慰；要同心合意；要彼此和睦。如此，仁愛和平的神必常與你們同在。」腓立比書3:15「所以我們中間，凡是完全人總要存這樣的心」。
[2] 參歌羅西書1:9-10「因此，我們自從聽見的日子，也就為你們不住的禱告祈求，願你們在一切屬靈的智慧悟性上，滿心知道神的旨意；好叫你們行事為人對得起主，凡事蒙他喜悅，在一切善事上結果子，漸漸的多知道神。」
[3] 見本書第二十八章，譯註1。
[4] 馬可福音9:2。
[5] 參約翰一書3:2「親愛的弟兄啊，我們現在是神的兒女，將來如何，還未顯明；但我們知道，主若顯現，我們必要像他、因為必得見他的真體。」
沒有留言:
張貼留言